Skip to main content Skip to search Skip to main navigation
Go to homepage

Angebote und Services

Aktionsangebote

Exklusiv für die Gesundheitsbranche. Entdecken Sie attraktive Aktionsangebote, speziell zugeschnitten auf die Bedürfnisse von Apotheken. Ob Büromaterial, Zubehör, Software oder Hardware – wir bieten Ihnen exklusive Preise und Highlights. 

Mit unserem Abo-Service sichern Sie sich nicht nur automatische Lieferungen für Ihren regelmäßigen Bedarf, sondern auch dauerhafte Sonderkonditionen und vorteilshafte Angebote. So wird Ihr Einkauf effizienter, planbarer und kostensparend. 

Hinweis: Alle Aktionsangebote gelten nur im angegebenen Zeitraum und solange der Vorrat reicht.

Bilder_Startseite_Kategorie_Angebote

Unser Abo-Service

Spielzeug, Person, Gesicht, Kopf, Blond

Immer passend versorgt

Mit unserem Abo-Service erhalten Sie als Apotheke Bonrollen, Etiketten oder Druckerzubehör automatisch zum richtigen Zeitpunkt – ohne Nachbestellen, ohne Engpässe. Individuell auf Ihren Bedarf abgestimmt, sorgt die regelmäßige Lieferung für Planungssicherheit und einen reibungslosen Ablauf im Alltag. So sparen Sie Zeit, reduzieren Kosten und stellen sicher, dass immer alles zur Verfügung steht, wenn es gebraucht wird – flexibel, zuverlässig und bequem.

Produkte im Angebot

SALE
SUB
Bonrolle für TM930/TMU950
Product number: 26232 Bonrolle für TM930/TMU950
Bonrollen für TM 930 / TM U950

€39.90 €43.60 (8.49% saved) (1 Karton)
Subscribe and save up to 5%
SALE
Flasche, Elektronik, Telefon
Product number: 41119 Epson TSE, USB-Stick 8 GB
Um Kompatibilitätsprobleme zu vermeiden, bestellen Sie bitte die gleiche Anzahl an Sticks, die derzeit im Einsatz ist – jedoch nicht weniger als 2 Stück. Die genaue Anzahl entnehmen Sie bitte dem Anschreiben, welches Sie von uns per Post erhalten haben.ACHTUNG: Bitte bestellen Sie für jede Filiale separat, die Rechnungsadresse muss auch die der jeweiligen Filiale entsprechen! Da es sich hierbei um einen 1:1-Tausch handelt, muss die Menge der TSE-Sticks beachtet werden!Die TSE-Sticks sind von Umtausch und Rückgabe ausgeschlossen.Da die Grundausstattung einer TSE-Installation stets aus mindestens zwei TSE-Sticks bestand, können auch nur mindestens zwei nachbestellt werden. Wenn Sie den Stick erhalten, gehen Sie bitte erst in das Kundenportal mein-NOVENTI – Den Link dazu finden Sie auf der Postkarte, die dem Paket beiliegt. Im Kundenportal finden Sie eine Anweisung zum Tausch der TSE-Sticks. Bitte lesen Sie diese sorgfältig durch, bevor Sie mit dem Tausch beginnen, um einen sicheren TSE-Stickwechsel zu gewährleisten. Der Stick ist von weiteren Rabatten ausgeschlossen. Die Gesetzeslage erfordert, dass elektronische Kassensysteme stets durch eine gültige, zertifizierte Technische Sicherheitseinrichtung (TSE) geschützt sind. TSE-Sticks mit abgelaufenem BSI-Zertifikat dürfen nicht weiter verwendet werden, da sie nicht den gesetzlichen Vorgaben der Kassensicherungsverordnung (§146a AO) entsprechen. Dies führt dazu, dass Ihre Kassensysteme als nicht ordnungsgemäß angesehen werden. Ein verspäteter Austausch birgt zudem Risiken wie Betriebsunterbrechungen, Beanstandungen bei Steuerprüfungen oder Bußgeldern.

€259.00 €289.00 (10.38% saved) (1 Stück)
SALE
eRezept Scanner zur Miete
Product number: 42005 eRezept Scanner zur Miete
*nur für NOVENTI - Kunden mit awinta ApothekenverwaltungssystemProduktlinien: PROKAS/ awintaONE/ jump Systemvoraussetzung: Windows Server ab Version 2012 R2 | freier USB-Anschluss Eigene Hardwareinstallation: Der von NOVENTI gelieferte eRezept[1]Scanner wird eigenverantwortlich installiert. Anwendungsbereich: Zur Anwendung im HV-Bereich. Einscannen des eRezept-Codes vom Smartphone des Kunden. Erfassung von eRezepten, Payback- und Kundenkarten. Die Durchführung erfolgt coronakonform und kontaktlos. Es gelten unsere AGB für Mietverträge, deren Kenntnis Sie mit der Bestellung bestätigen. Vertragslaufzeit: Der Mietvertrag besteht mit einer Mindestlaufzeit von 60 Monaten. http://www.awinta.de/agb-miete

€2.18 €8.56 (74.53% saved) (1 Stück)
SALE
eRezept Scanner zur Miete
Product number: 42006 eRezept Scanner zur Miete
*nur für NOVENTI - Kunden mit awinta Apothekenverwaltungssystem Produktlinien: PROKAS/ awintaONE/ jump  Systemvoraussetzung: Windows Server ab Version 2012 R2 | freier USB-Anschluss  Eigene Hardwareinstallation: Der von NOVENTI gelieferte eRezept[1]Scanner wird eigenverantwortlich installiert.  Anwendungsbereich: Zur Anwendung im HV-Bereich. Einscannen des eRezept-Codes vom Smartphone des Kunden. Erfassung von eRezepten, Payback- und Kundenkarten. Die Durchführung erfolgt coronakonform und kontaktlos.  Es gelten unsere AGB für Mietverträge, deren Kenntnis Sie mit der Bestellung bestätigen.  Vertragslaufzeit: Der Mietvertrag besteht mit einer Mindestlaufzeit von 60 Monaten. http://www.awinta.de/agb-miete

€2.18 €8.56 (74.53% saved) (1 Stück)
SALE
SUB
Etiketten Adress-Labels Seiko
Product number: 26302 Etiketten Adress-Labels Seiko
Etiketten Smart Label

€14.90 €16.60 (10.24% saved) (1 Karton)
Subscribe and save up to 5%
SALE
Elektronik, Bildschirm, Sprecher
Product number: 26412 Farbband Epson ERC31 schwarz kompatibel
Kompatibles Farbband als Alternative für Ihren Epson Drucker TM 930 / TM 950 / TMH5000

€20.90 €29.90 (30.1% saved) (1 Karton)
SALE
Computer, Elektronik
Product number: 44070 PROKAS mobile Inventur
Mit der App Mobile Inventur und dem Handheld Zebra TC27 sind Sie bestens gerüstet für jede Art der Bestandszählung – sei es bei der permanenten Inventur, Stichtagsinventur oder der Bestandsprüfung zwischendurch – die schnelle Artikelerfassung spart Ihnen wertvolle Zeit und minimiert Fehler. Dank dem automatisierten Datenabruf aus PROKAS® werden Ihnen jederzeit die aktuellen Bestände angezeigt. Somit können Sie die Inventur zu jeder Tageszeit durchführen und bei Bedarf unterbrechen, um zu einem späteren Zeitpunkt fortzufahren. Zudem werden Ihre Bestandszählungen sofort an die Warenwirtschaft übermittelt, sodass keine manuellen Bestandskorrekturen mehr nötig sind.

€999.00 €1,449.00 (31.06% saved) (1 Stück)
SALE
Papier, Handtuch, Kiste
Product number: 40541 Thermobonrollen für TM88 / Bixolon Q300
Thermobonrollen für folgende Drucker:TM88TMH5000Bixolon Q300

€99.90 €122.90 (18.71% saved) (1 Karton)
SALE
Workshop Professionell
Product number: 37977 Workshop Professionell
Das Schulungspaket Workshop Professional enthält 4 beliebige Schulungstage und eine kostenlos dazu. 4 + 1 SchulungInklusive Anfahrtspauschale Je Schulungstag 6 Stunden max.Abrechnung erfolgt nach erstem Termin gesamtKontingent kann nach Bedarf abgerufen werden

€3,760.00 €4,700.00 (20% saved) (1 Stück)
SALE
TIP
zusätzlicher Arbeitsplatz BackOffice PROKAS®
Product number: 43837 zusätzlicher Arbeitsplatz BackOffice PROKAS®
Voll ausgestatteter Büroarbeitsplatz – inklusive PROKAS® Lizenz, Mini-PC, Monitor und Software-Paket für den Apothekenalltag. ✅ Komplettpaket mit Hardware und Software ✅ Inklusive PROKAS® Arbeitsplatzlizenz ✅ Leistungsstarker Mini-PC & 22'' Monitor ✅ IBM-Datenbank & Netzwerksoftware inklusive ✅ Virenschutz & regelmäßige UpdatesDer Arbeitsplatz liefert alles, was für einen voll funktionsfähigen Apotheken-Arbeitsplatz benötigt wird – ideal zur Erweiterung Ihres Systems oder zur Ausstattung neuer Mitarbeiter. Neben einem leistungsstarken Mini-PC, einem 22'' Flachbildschirm und umfassendem Virenschutz sind alle nötigen Software-Komponenten enthalten: von der PROKAS® Arbeitsplatzlizenz bis zur IBM Datenbank. Die Lösung ist auf Effizienz, Sicherheit und Stabilität ausgelegt – perfekt auf den Apothekenalltag abgestimmt. Die Installation erfolgt durch NOVENTI-Techniker. Wichtig: Der Einsatz von Fremdsoftware auf Systemkomponenten ist aus Stabilitäts- und Supportgründen ausgeschlossen (Ausnahme: MS Office mit kompatibler Lizenz).
By request
SALE
TIP
zusätzlicher Arbeitsplatz HV PROKAS®
Product number: 43836 zusätzlicher Arbeitsplatz HV PROKAS®
Komplett ausgestatteter HV-Arbeitsplatz für den Apothekenbetrieb – effizient, leistungsstark und individuell erweiterbar. ✅ Touchmonitor für intuitive Bedienung ✅ Hochwertiger Kassendrucker inklusive ✅ Leistungsstarke Hardware mit awinta Mini-PC ✅ Inklusive PROKAS® Arbeitsplatzlizenz ✅ Ideal für den täglichen HV-Einsatz in der ApothekeMit dem Arbeitsplatz erhalten Sie eine perfekt auf Apothekenprozesse abgestimmte Komplettlösung. Der ergonomische 24"" Touchmonitor TIO Gen 5, der leistungsfähige awinta Mini-PC und der bewährte Kassendrucker Epson TM-J 7700 sorgen für einen reibungslosen Arbeitsablauf direkt am HV. Die Kombination aus leistungsstarker Hardware, Virenschutz und Softwarelizenz garantiert Sicherheit, Stabilität und maximale Funktionalität – optimiert für PROKAS®.
By request

Topseller

TIP
Text, Papier, Visitenkarte
Product number: 41327 Cherry gSMC-KT 2.1
Wichtig:Achtung, die Slot-Siegel sind optional und sind NICHT bei den gSMC-KT Karten dabei, die Slot Siegel können Sie hier separat bestellen: SlotsiegelDie Karten sind von weiteren Rabatten ausgeschlossen.Die Karten sind aufgrund einer Mindestlaufzeit, die wir garantieren, von Umtausch und Rückgabe ausgeschlossen.SMC-B und gSMC-KT haben eine zeitlich beschränkte Gültigkeit von 5 Jahren ab Produktion (mind. 48 Monate ab Auslieferung) und müssen vor Ablauf dieser Frist getauscht werden.TIaaS-Installation: Seit Mitte Juni steht in unserer TI-Management-Software Iungo eine Funktion zur Verfügung, die Sie Schritt für Schritt durch den Tauschprozess führt – einfach und unkompliziert. Vorbereitet auf ECC, bis zur Umstellung auch RSASecurity Module Card im Format ID-000 Für die eindeutige Identifikation von eHealth Kartenterminals innerhalb der Telematikinfrastruktur In allen gematik-zugelassenen eHealth Kartenterminals einsetzbar (siehe aktuelle gematik-Liste unter www.gematik.de) Lieferumfang: 1 Stück Zur Selbstinstallation und eigenständigem Tausch z.B. bei abgelaufener gSMC-KT der Cherry eHealth-Kartenterminals ST 1506 Eigenständiger Austausch: Der hier angebotene Artikel ist ausschließlich für die Selbstinstallation ohne Technikerunterstützung. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Durchführung eines gSMC-KT-Tausches bei einem CHERRY eHealth Terminal ST-1506 finden Sie im Kundenportal dem Stichwort gSMC-KT-Tausch. Service Hinweis: Um Ihren Administrationsaufwand gering zu halten, besteht die Möglichkeit sich durch den CHERRY Support vor dem Ablaufen der Sicherheitskarte informieren zu lassen. Dieser Service steht allen registrierten Nutzern zur Verfügung hierWeitere Informationen finden Sie in der Installationsanleitung in meinNOVENTI.de Technische Daten Kartenformat:ID-000 Lagertemperatur: -20°C bis 60°C Arbeitstemperatur: 0°C bis 40°C Produktzulassungen: gematik Irrtum, technische Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Technische Angaben beziehen sich nur auf die Spezifikation der Produkte. Eigenschaften werden damit nicht zugesichert. Es gelten die AGB für Telematikinfrastruktur-Leistungen sowie die AGB für Kaufverträge der NOVENTI Health SE, Geschäftsbereich Apotheke.

€69.00 (1 Stück)
TIP
Slotsiegel für CHERRY eHealth Terminal ST-1506
Product number: 43610 Slotsiegel für CHERRY eHealth Terminal ST-1506
->vom Umtausch ausgeschlossenEin Tütchen beinhaltet vier Slotsiegel mit individuellen Slotsiegelnummern auf einem TrägerpapierVersiegelt gesteckte Karten in den Steckplätzen Slot3 und Slot4Sichert gSMC-KT und SMC-B vor unberechtigtem ZugriffDas Slotsiegel dient dazu Ihre TI-Gerätekarten sicher zu verwahren und vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Dank des Versiegelungssystems werden die Karten in den Steckplätzen Slot3 und Slot4 effektiv gesichert. Dies gewährleistet einen zuverlässigen Schutz für Ihre gSMC-KT und SMC-B Karten.Slotsiegel sind im Lieferumfang der gSMC-KT Gerätekarte nicht enthalten und müssen bei Bedarf zusätzlich bestellt werden.

€6.99 (1 Stück)
TIP
SUB
Tintenpatrone Epson SJIC33 C33S020700 schwarz
Product number: 38976 Tintenpatrone Epson SJIC33 C33S020700 schwarz
Tintenpatrone Epson SJI-C-33-PKGeeignet für: Epson TMJ -7720Epson TMJ- 7700

€45.10 (1 Stück)
Subscribe and save up to 5%
TIP
Kassendrucker Epson TM-J 7700 beige
Product number: 43146 Kassendrucker Epson TM-J 7700 beige
Multifunktionaler POS-Tintenstrahldrucker/ Kassendrucker, Modell: TM-J 7700Merkmale - Key Factsinklusive Epson Patrone und 5 passende Bonrollen für den StartAnschluss über eine serielle Schnittstelle nicht möglich

€1,166.18 (1 Stück)

Bürobedarf, Tintenpatronen und Bonrollen

SALE
Elektronik, Bildschirm, Sprecher
Product number: 26412 Farbband Epson ERC31 schwarz kompatibel
Kompatibles Farbband als Alternative für Ihren Epson Drucker TM 930 / TM 950 / TMH5000

€20.90 €29.90 (30.1% saved) (1 Karton)
SALE
SUB
Etiketten Adress-Labels Seiko
Product number: 26302 Etiketten Adress-Labels Seiko
Etiketten Smart Label

€14.90 €16.60 (10.24% saved) (1 Karton)
Subscribe and save up to 5%
SALE
SUB
Bonrolle für TM930/TMU950
Product number: 26232 Bonrolle für TM930/TMU950
Bonrollen für TM 930 / TM U950

€39.90 €43.60 (8.49% saved) (1 Karton)
Subscribe and save up to 5%
TIP
SUB
Tintenpatrone Epson SJIC33 C33S020700 schwarz
Product number: 38976 Tintenpatrone Epson SJIC33 C33S020700 schwarz
Tintenpatrone Epson SJI-C-33-PKGeeignet für: Epson TMJ -7720Epson TMJ- 7700

€45.10 (1 Stück)
Subscribe and save up to 5%

Software und Schnittstellen

Computer, Elektronik, Tablet-Computer
Product number: 34817 Best RX 3.0
Optimieren Sie Ihre Lagerverwaltung – erhalten Sie eine präzise Übersicht und steigern Sie die Wettbewerbsfähigkeit. ✅ Automatische Kennzeichnung von austauschbaren Artikeln ✅ Einfache Verwaltung von Lagerbeständen mit einem Ampelsystem ✅ Erstellung von Zukunftsprognosen für Rabattvertragsänderungen ✅ Optimierte Lieferfähigkeit durch aktive Lagerverwaltung✅ Im Ergebnis verschlankt BestRX Ihr Warenlager auf diejenigen Artikel, mit welchen Sie die größtmögliche Menge an Rabattverträgen erfüllen könnenBestRX ist der kompakte Helfer für Ihr RX-Lager. Mit diesem intelligenten System erhalten Sie alle 14 Tage Kennzeichnungen für untereinander austauschbare Artikel. Das Ampelsystem (''grüne Artikel'' oder ''rote Artikel'') gibt Ihnen auf einen Blick die aktuelle Bewertung basierend auf Verordnungen und den Abverkäufen der letzten 15 Wochen. Durch die individuelle Anpassung können Sie den Artikelbestand gezielt nach Ihren Bedürfnissen optimieren und so die Wettbewerbsfähigkeit und Lieferfähigkeit Ihrer Apotheke steigern.Zusätzlich bietet Best RX eine individuelle Anpassung basierend auf Präferenzen, die Sie konfigurieren können. Dadurch bleibt Ihr Lager immer auf dem aktuellsten Stand, was Ihre Lieferfähigkeit steigert und Ihnen wirtschaftliche Ratschläge zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit gibt.
By request
PROKAS Buchungsdatenservice
Product number: 43483 PROKAS Buchungsdatenservice
Übertragen Sie Buchungsstapel schnell und sicher online an die DATEV – digital in wenigen Minuten.✅ Komfortable Übertragung von Buchungsdaten an die DATEV-Cloud ✅ Automatische Verknüpfung von Belegbildern mit Buchungssätzen ✅ Fehlerfreie und sichere Übermittlung der Finanzdaten ✅ Optimierte Integration in PROKAS®-BuchhaltungssystemeDer DATEV Buchungsdatenservice erleichtert die Übertragung von Buchungsdaten und Stammdaten aus PROKAS® direkt in die DATEV-Cloud für Ihre Finanzbuchhaltung. Mit der Lösung sparen Sie Zeit und vermeiden Fehler durch die automatische Verknüpfung von Belegbildern mit den entsprechenden Buchungssätzen.Durch den direkten Datenexport können Sie den gesamten Buchungsprozess effizienter gestalten, ohne manuelle Eingaben und ohne die Nutzung von USB-Sticks oder Datenträgern. Diese Lösung ist vollständig in PROKAS® integriert und bietet eine sichere, virengeprüfte Übermittlung der Daten.
By request
PROKAS Shop-Bestellabwicklung (e-ffizin)
Product number: 42106 PROKAS Shop-Bestellabwicklung (e-ffizin)
Optimieren Sie Ihre Shop-Abläufe – automatische Rechnungs- und Lieferschein-Erstellung für Ihren Onlineshop. ✅ Automatische Erstellung von Lieferscheinen und Rechnungen ✅ Integrierte Endkontrolle für verbesserte Abgabesicherheit ✅ E-Mail-Benachrichtigung nach Endkontrolle✅ Weniger manuelle Bearbeitungsschritte und höhere KundenzufriedenheitPROKAS Shop-Bestellabwicklung e-ffizin® ermöglicht es Apotheken, ihre Shop-Bestellungen effizient zu verwalten. Nach dem Abverkauf einer Bestellung erfolgt automatisch ein Packzettel- sowie Rechnungsdruck – ohne aufwendige manuelle Eingriffe.Zusätzlich sorgt die Endkontrolle für eine verbesserte Abgabesicherheit durch das Kontrollscannen der zu liefernden Artikel. Bei Nutzung von e-ffizin® wird eine automatische E-Mail-Benachrichtigung an den Kunden gesendet, sobald die Bestellung abholbereit ist.PROKAS® bietet Ihnen eine umfassende Automatisierung Ihrer Shop-Abläufe, die durch ein modulares Berechtigungskonzept einfach zu bedienen ist und keine aufwendige Konfiguration erfordert.
By request
NOVENTI Flex
Product number: 43234 NOVENTI Flex
Zeiterfassung, Personaleinsatzplanung und Management von Abwesenheiten ( pro fünf Mitarbeiter)Alles in einer Lösung - mit Integration in Ihr PROKAS-System. ✅ Online-Lösung, Zugriff von überall möglich ✅ Optimiert für Einzelstandorte und Verbünde ✅ Leicht zu handhaben und schnell erlernbar für Verantwortliche und Mitarbeiter ✅ Zeiterfassung per PIN-Zugang auf einem handelsüblichen Tablet möglich ✅ Genehmigungsprozesse für Zeiterfassung und Abwesenheitsanträge ✅ Regelbasierte Steuerung der Zeiterfassung, z.B. bei zu spätem oder zu frühem Buchen ✅ Vertraute Bedienung wie ein PROKAS-Modul dank VPS-Integration ✅ Zeitsparende Übernahme der Mitarbeiterstammdaten aus PROKAS ✅ Mobiles Buchen und Zugriff auf den persönlichen Dienstplan per Smartphone-App ✅ Datenexport geleisteter Zeiten für die Lohnbuchhaltung ✅ Automatisch geführte Arbeitszeit- und Urlaubskonten. ✅ Kalender-Integration in Outlook und Smartphone-Kalender Apps per iCal-Schnittstelle ✅ Abschlüsse zum GoBD-konformen Festschreiben von Daten."Vorteile für Inhaber Gesetzliche Vorgaben erfüllen: Zeiterfassung ist verpflichtend für alle Unternehmen in der EU. Rahmenbedingungen vorgeben: Legen Sie fest, dass z.B. zu frühe oder verspätete Buchungen begründet werden müssen. Delegieren: Weisen Sie Mitarbeitern ausgewählte administrative Rollen zu, z.B. für einen Standort oder ein Team. Digitale Prozesse: Stellen Sie sicher, dass Prozesse standardisiert und möglichst automatisiert ablaufen. Überblick: Behalten Sie den Überblick, indem Sie z.B. Urlaubspläne oder anwesende Mitarbeiter pro Standort oder standortübergreifend anschauen. Konflikte vermeiden: Mitarbeiter können ihr Arbeitszeit- und Urlaubskonto jederzeit einsehen. Abschlüsse schützen gegen nachträgliche Änderungen. Datenweitergabe: Exportieren Sie Daten für nachgelagerte Prozesse, z.B. die Lohnabrechnung.  Vorteile für Administrative Nutzer Klare Zuständigkeiten: Sie sehen nur die Mitarbeiter, für die Sie zuständig sind. Einfache Kontrolle: Auffällige Buchungen, z.B. an einem Krankheitstag, können automatisch zur Genehmigung vorgelegt werden. Im Voraus planen: Erstellen Sie Dienstpläne, die über den sichtbaren Zeitraum für Mitarbeiter hinausgehen. Änderungen kommunizieren: Mitarbeiter werden automatisch über Änderungen ihres persönlichen Dienstplans informiert. Abwesenheitsanträge: Stellen Sie mit dem digitalen Genehmigungsprozess sicher, dass keine Urlaubsanträge verloren gehen. Abwesenheiten planen: Genehmigen Sie Urlaube erst, wenn Sie geprüft haben, wer zur gleichen Zeit auch abwesend ist. Doppelplanungen vermeiden: Erkennen Sie, wenn Mitarbeiter Ihres Teams an anderen Standorten eingeteilt sind (""Springer""). Vorteile für Mitarbeiter Flexibel: Buchen per PIN-Zugang, MitarbeiterApp oder Browserbasiert. Standortunabhängig: Buchen auch außerhalb der Betriebsräume, z.B. im Home-Office. Konten im Blick: Wie ist der Saldo meines Arbeitszeitkontos? Wie viele Urlaubstage habe ich noch? Wer ist da? Team-Dienstplan und Abwesenheiten aller Kollegen. Aktuell informiert: Neueste Dienstpläne automatisch im E-Mail-Postfach. Einfach: Leicht bedienbare Benutzeroberfläche, keine spezielle Schulung nötig.
By request